1.问：怎样才能申请成为安诚翻译译员？
答：如果您想成为安诚翻译兼职译员，首先请登录我公司网站www.ac01.com，下载并填 写个人详细资料表格，发到到我们应聘专用邮箱acfy01@126.com，专人负责，会在三个工作日内给你答复。我们将对您提交的个人信息进行初评，对于通过初评的应聘译员，我们将通过Email给您发去翻译测试文件。您的测试译文将由专业译审进行评阅。测评合格的应聘译员，其信息将选入我公司合格译员库。我公司会根据您的翻译领域和专长，在有适合您做的翻译项目时与您联系，签订《安诚翻译译员聘用协议及项目委托书》，委托您进行文件翻译。至此，您与我公司的合作正式开始。如果您申请兼职口译译员，我们在正式委托您做翻译项目时需要提前面试。


2.问：已经成为安诚翻译译员后，个人信息有变化怎么办？
答：如果您在成为安诚翻译兼职译员后，个人信息有变化，请email，或电话通知我们以便业务正常展开。

3.问：应聘者愿意做测试，但又存在一定的顾虑，这个矛盾如何协调？
答：我们理解某些应聘者的担心。由于翻译市场目前尚不够规范，个别翻译公司在与译员的合作中存在一些不当行为，甚至借“测试”的名义牟取利益。我公司把测试稿的部分内容摘录在公司网站上，以供应聘者参考，并对应聘者提交测试译文的时间不做十分严格的规定，尽可能减少应聘者在这方面的疑虑。安诚翻译的测试稿是由专家精心选择的，可以全面检验应聘者的翻译水平，因此要求完整翻译；没有完成的译文是不能参加测评的，从而也会失去加盟安诚翻译的机会。


4.问：应聘者能否用以前的翻译作品替代测试译文和权威翻译证书？
答：应聘者提供的中外文对照的署名出版物可替代翻译测试；应聘者的其他翻译作品可以用于参考，但不可以替代测试译文和权威翻译证书。


5.问：哪些证书属于安诚翻译认可的权威证书？
答：安诚翻译认可的权威证书有：传统翻译职称证书、人事部全国翻译专业资格（水平）考试证书、教育部全国外语翻译考试证书、联合国口译证书、欧盟口译证书、全国外语类重点院系翻译专业硕士毕业证书等。


6.问：应聘者加盟安诚翻译后，是否会定期接收到翻译项目？
答：安诚翻译是专业翻译公司，面对各行各业的客户，翻译项目涉及广泛的领域，我们会按照翻译人员擅长的语种、专业领域、翻译形式（口译、笔译）、翻译方向（中译外、外译中）分配任务，因此对于具体翻译人员而言，不能确保有规律地安排翻译项目。


7.问：翻译价格如何确定？
答：我公司将根据市场平均价格、翻译项目的专业领域、原文的难易程度以及时限要求等，与翻译人员事先协商好翻译价格，并将项目委托书（包括翻译价格、时限要求等详细信息）发给翻译人员以做确认。



8.问：安诚翻译能否保证按时、足额地支付翻译报酬？
答：真诚对待每一位译员是安诚翻译的合作原则。公司开业以来，从未出现过拖欠翻译人员报酬的事情，在业界树立了良好的口碑。相信随着您与我们合作的不断深入，一定会对安诚翻译越来越充满信心。安诚翻译翻译报酬按工作量进行初步估计，具体以完成并被客户认可、接受的翻译产品/服务的实际工作量为准计酬。支付金额、期限、方法，由安诚翻译与译员在《安诚翻译译员聘用协议及项目委托书》中约定。安诚翻译在支付翻译报酬时，会依国家法律法规扣缴个人所得税。如果出现质量问题，安诚翻译会按公司规定酌情扣减翻译报酬，并将客户或审校老师意见反馈给翻译，帮助翻译不断提高。试译文档不作为公司的正式翻译稿件，因此不计报酬。


9.问：外地人员能否成为安诚翻译的兼职译员？
答：互联网的迅猛发展极大地改变了我们的生活和工作，通过网络的远程工作方式已被普遍接受和采用。无论您在哪里，只要配有电脑，可以上网登录http://www.ac01.com就有机会成为安诚翻译的一员，并通过银行汇款按时获得报酬。事实上，安诚翻译翻译人员分布在包括北京、上海、广州、重庆、大连等在内的十几座城市，空间距离已经不再是合作的障碍。